Instalación (CS-04)
Precauciones durante la instalación
Precaución
- Asegúrese de que haya espacio suficiente para la instalación antes de instalar el controlador. Si no se asegura suficiente espacio, el controlador o el cable del manipulador o Teach Pendant pueden dañarse.
- Compruebe la fuente de alimentación de entrada al conectar la alimentación al producto. Si la fuente de alimentación de entrada conectada es diferente de la entrada de potencia nominal (22-60 V CC), es posible que el producto no funcione correctamente o que el controlador esté dañado.
Entorno de instalación
Cuando instale el controlador, tenga en cuenta lo siguiente.
- Asegúrese de que haya suficiente espacio para la instalación antes de instalar el controlador.
- El controlador debe estar fijo.
- Asegúrese de que todos los componentes estén fijos durante la instalación en el equipo móvil portátil.
Instalación de los accesorios
Instale el manipulador, el controlador y los pendants (botón de parada de emergencia), que son los elementos necesarios del sistema, antes de operar el robot, y luego conecte la alimentación. El método de instalación de cada componente es el siguiente:
Conexión del manipulador y el controlador
Empuje el cable de conexión del manipulador en el conector del controlador correspondiente hasta que escuche un clic. De este modo evitará que el cable se suelte.
Precaución
- No desconecte el cable del manipulador mientras el robot esté encendido. El robot se puede dañar.
- No modifique ni extienda el cable del manipulador.
- Cuando instale el controlador en el piso, asegúrese de que queden al menos 50 mm de espacio a cada lado del controlador para permitir la ventilación.
- Asegúrese de que los conectores estén correctamente conectados antes de encender el controlador.
Nota
- Al configurar el sistema, se recomienda instalar un reductor de ruido para evitar la influencia del ruido entre los dispositivos y el mal funcionamiento del sistema.
- Si el controlador se ve afectado por el ruido que generan las ondas electromagnéticas, se recomienda instalar núcleos de ferrita en cada extremo del cable del manipulador para garantizar un funcionamiento normal. Las ubicaciones de instalación son las siguientes:
Conexión del controlador y el botón de parada de emergencia
Conecte el cable del botón de parada de emergencia al conector del controlador correspondiente y gire un tornillo de bloqueo en sentido horario para evitar que el cable se suelte.
Advertencia
- Configure el interruptor de configuración del botón de parada de emergencia de acuerdo con “Interruptor de configuración del botón de parada de emergencia”.
- Si la configuración del interruptor difiere de la configuración real, es posible que el botón de parada de emergencia no funcione adecuadamente en una emergencia y eso provoque lesiones. Asegúrese de revisar la configuración y el funcionamiento del botón de parada de emergencia.
Precaución
- Asegúrese de verificar la forma del conector antes de conectar el cable.
- Si se usa el botón de parada de emergencia, tenga cuidado de no tropezar con los cables de conexión.
- Tenga cuidado de no dejar que el controlador, el botón de parada de emergencia o los cables entren en contacto con agua.
- No instale el controlador o el botón de parada de emergencia en un ambiente polvoriento o húmedo.
- El controlador y el botón de parada de emergencia no deben exponerse a condiciones de polvo que excedan las clasificaciones IP40. Tenga especial cuidado en entornos con polvo conductor.
- No desconecte el cable del botón de parada de emergencia durante la operación del robot.
Conexión del controlador y el Smart Pendant
Conecte el cable del Smart Pendant al conector del controlador correspondiente y gire un tornillo de bloqueo en sentido horario para evitar que el cable se suelte.
Advertencia
- Configure el interruptor de configuración del botón de parada de emergencia de acuerdo con “Interruptor de configuración del botón de parada de emergencia” . Si el interruptor de configuración del botón de parada de emergencia difiere de la configuración real, es posible que el botón de parada de emergencia no funcione adecuadamente en una emergencia y eso provoque lesiones. Asegúrese de revisar la configuración y el funcionamiento del botón de parada de emergencia.
Precaución
- Asegúrese de verificar que los pines del extremo del cable no estén dañados o doblados antes de conectar el cable.
- Si el Smart Pendant se usa colgado en una pared o en el controlador, tenga cuidado de no tropezar con los cables de conexión.
- Tenga cuidado de no dejar que el controlador, el Smart Pendant o los cables entren en contacto con agua.
- No instale el controlador o Smart Pendant en un ambiente polvoriento o húmedo.
- El controlador y el botón de parada de emergencia no deben exponerse a condiciones de polvo que excedan las clasificaciones IP20. Tenga especial cuidado en entornos con polvo conductor.
- Asegúrese de que el cable del Smart Pendant tenga un radio de curvatura mayor que el mínimo (120 mm).
Nota
- Al configurar el sistema, se recomienda instalar un reductor de ruido para evitar la influencia del ruido entre dispositivos y el mal funcionamiento del sistema.
- Si el ruido generado por las ondas electromagnéticas influye en el Smart Pendant, es necesario instalar un núcleo de ferrita para garantizar un funcionamiento normal. Las ubicaciones de instalación son las siguientes:
Conexión del controlador y el Teach Pendant
Empuje el cable de conexión del Teach Pendant en el conector del controlador correspondiente hasta que escuche un clic. De este modo evitará que el cable se suelte.
Advertencia
- Configure el interruptor de configuración del botón de parada de emergencia (serie A) de acuerdo con “Interruptor de configuración del botón de parada de emergencia”. Si el interruptor de configuración del botón de parada de emergencia difiere de la configuración real, es posible que el botón de parada de emergencia no funcione adecuadamente en una emergencia y eso provoque lesiones. Asegúrese de revisar la configuración y el funcionamiento del botón de parada de emergencia.
Precaución
- Asegúrese de verificar que los pines del extremo del cable no estén dañados o doblados antes de conectar el cable.
- Si el Teach Pendant se usa colgado en una pared o en el controlador, tenga cuidado de no tropezar con los cables de conexión.
- Tenga cuidado de no dejar que el controlador, el Teach Pendant o los cables entren en contacto con agua.
- No instale el controlador o Teach Pendant en un ambiente polvoriento o húmedo.
- La caja de control y el Teach Pendant nunca deben exponerse a un entorno polvoriento que supere una clasificación IP20. Tenga especial cuidado en entornos con polvo conductor.
Nota
- Al configurar el sistema, se recomienda instalar un reductor de ruido para evitar la influencia del ruido entre dispositivos y el mal funcionamiento del sistema.
- Si se ve afectado por el ruido generado por las ondas electromagnéticas, se recomienda instalar núcleos de ferrita en la parte de conexión del cable del Teach Pendant para garantizar un funcionamiento normal. Las ubicaciones de instalación son las siguientes:
Disposición del cableado
Asegúrese de que las curvaturas de los cables sean mayores que el radio de curvatura mínimo. El radio de curvatura mínimo de cada cable es el siguiente:
Cable | Radio de curvatura mínimo (R) |
Teach Pendant cable | 120 mm |
Manipulator cables | 120 mm |
Smart Pendant cable | 100 mm |
Emergency stop button cable | 100 mm |
Precaución
- Asegúrese de que cada pieza de conexión del Teach Pendant tenga un radio de curvatura mayor que el mínimo (120 mm).
- Si el radio de curvatura es menor que el mínimo (120 mm), el cable puede desconectarse o el producto puede dañarse.
- En entornos expuestos a ruidos generados por ondas electromagnéticas, instale cables adecuados y tome otras medidas para evitar un mal funcionamiento.
Conexión de la alimentación al controlador
Empuje el cable de alimentación en el conector del controlador correspondiente hasta que escuche un clic. De este modo evitará que el cable se suelte.
Advertencia
- Después de conectar el cable de alimentación, asegúrese de que el robot haya establecido una conexión a tierra adecuada (conexión a tierra eléctrica). Establezca una conexión a tierra común para todos los equipos del sistema con un perno no utilizado con el símbolo de conexión a tierra dentro del controlador. El conductor de tierra debe cumplir con la clasificación de corriente máxima del sistema.
- Proteja la potencia de entrada del controlador con dispositivos como un disyuntor automático.
- No modifique ni extienda el cable del manipulador. Puede causar un incendio o una falla en el controlador.
- Asegúrese de que todos los cables estén correctamente conectados antes de suministrar energía al controlador. Siempre use el cable original incluido en el paquete del producto.
- Tenga cuidado de no conectar la polaridad del voltaje de entrada de manera incorrecta.
Nota
- Al configurar el sistema, se recomienda instalar un interruptor de alimentación que pueda apagar todos los dispositivos del sistema a la vez.
- Si se usa un controlador para CC, el movimiento del robot puede verse limitado según la carga y la movilidad.
- Si el voltaje de entrada es 48 V o menos, el movimiento del robot puede verse limitado según la carga y la movilidad.
- La fuente de alimentación debe cumplir los requisitos mínimos, tales como conexión a tierra y disyuntores automáticos. Las especificaciones eléctricas son las siguientes:
Parámetro | Especificaciones |
Input Voltage | 22 – 60 V CC |
Rated Input Current | 30 A |